Voz da Turquia

Notícias

 Últimas Notícias
  • Parlamentares da Europa pedem sanções contra juízes e promotores turcos por caso Kavala Parlamentares de países membros do Conselho da Europa propuseram sanções direcionadas contra juízes e promotores turcos por conta do descumprimento de decisões do Tribunal Europeu de Direitos Humanos no caso do filantropo Osman Kavala. A moção, assinada por 28 deputados de diferentes países europeus, pede o uso de medidas do tipo Magnitsky – como proibição de viagens e congelamento de ativos – contra autoridades envolvidas na manutenção de Kavala preso, mesmo após julgamentos de Estrasburgo condenarem sua detenção como violação de direitos humanos. O texto também aponta problemas sistêmicos no judiciário turco, citando milhares de casos semelhantes ligados à repressão pós‑golpe de 2016 e à perseguição de supostos seguidores do movimento Hizmet....
  • Metade dos turcos desconfia do Judiciário, com a confiança caindo para 36%, diz pesquisa Pesquisa de opinião de março de 2026 revela que metade dos turcos desconfia do Judiciário, com apenas 36% confiando nos tribunais, em um cenário de ampla erosão da confiança em instituições políticas, mídia e oposição. O levantamento mostra ainda alta confiança nas forças de segurança e reforça a ligação entre crise institucional, questões de justiça e desafios econômicos como inflação e desemprego na Turquia....
  • Governo Erdogan usa ataques sangrentos em escolas para justificar repressão a VPNs e censura na Internet na Turquia em 2026 Após ataques mortais em escolas de Şanlıurfa e Kahramanmaraş que mataram nove pessoas, o governo Erdogan propõe licenças obrigatórias para VPNs e bloqueio de serviços não conformes, alegando proteção a menores de conteúdo violento online, ampliando a censura em um país com mais de 1 milhão de sites bloqueados....
  • Turquia julga 168 ativistas por protesto contra violência contra mulheres em Istambul Um tribunal de Istambul aceitou a denúncia contra 168 ativistas — majoritariamente mulheres — que participaram de um protesto em 25 de novembro de 2024, Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra as Mulheres, e agora enfrentam penas de até seis anos de prisão. A manifestação, impedida pela polícia com uso de força e gás de pimenta, terminou em detenções em massa após tentativas frustradas de leitura de um comunicado público. O caso ocorre em meio a crescentes preocupações sobre o aumento de feminicídios na Turquia, repressão a protestos e o enfraquecimento de proteções legais, agravado pela saída do país da Convenção de Istambul em 2021....
  • UE priorizou estabilidade e ajudou a legitimar autoritarismo de Erdoğan, aponta estudo Um estudo acadêmico recente argumenta que a União Europeia contribuiu indiretamente para o avanço do autoritarismo na Turquia ao priorizar estabilidade regional, controle migratório e segurança em vez de চাপ firme por padrões democráticos. Segundo os autores, especialmente após a crise de refugiados de 2015 e o acordo migratório de 2016, Bruxelas suavizou críticas ao governo de Recep Tayyip Erdoğan, mantendo cooperação estratégica enquanto instituições democráticas turcas se deterioravam. O conceito de “estabilocracia” descreve essa dinâmica, na qual a UE tolera líderes autoritários em troca de previsibilidade política. O estudo também aponta que essa abordagem deu legitimidade internacional ao governo turco e limitou a capacidade futura da UE de reagir à autocratização....
  • Turquia acusa Ocidente de proteger suspeitos do Hizmet após rejeições massivas de extradição O ministro da Justiça da Turquia, Akın Gürlek, criticou duramente aliados ocidentais por recusarem pedidos de extradição contra indivíduos ligados ao movimento Hizmet, acusado por Ancara de organizar o golpe fracassado de 2016. Apesar de quase 2.900 solicitações enviadas a 119 países, apenas três resultaram em extradição, refletindo a falta de reconhecimento internacional da classificação do grupo como terrorista. Enquanto a Turquia promete intensificar a perseguição global ao movimento, tribunais europeus e organizações de direitos humanos continuam alertando para violações legais e abusos sistemáticos, incluindo detenções arbitrárias, uso controverso de provas e transferências forçadas de suspeitos....
  • Turquia reforça a segurança nas escolas após tiroteios fatais A Turquia reforçou a segurança nas escolas em todo o país após tiroteios fatais nas províncias do sudeste de Kahramanmaraş e Şanlıurfa na semana passada, informou a agência de notícias estatal Anadolu....
  • Sanções dos EUA visam empresa sediada na Turquia por remessas ligadas ao programa de mísseis do Irã Os Estados Unidos impuseram sanções na terça-feira a uma rede que inclui uma empresa com sede na Turquia, acusada de fornecer materiais usados no programa de mísseis balísticos do Irã, como parte de medidas mais amplas que visam 14 indivíduos, entidades e aeronaves ligados aos esforços de aquisição de armamentos de Teerã....
  • Onda de comoção na Turquia durante o sepultamento de vítimas de tiroteio em escola Multidões se reuniram para os funerais de oito crianças e um professor no sul da Turquia nesta quinta-feira, mortos quando um jovem de 14 anos abriu fogo em uma escola — um crime que mergulhou o país em choque e a comunidade em luto, informou a Agence France-Presse....
  • Turquia diz que moveu 3 navios pelo Estreito de Ormuz e busca saída para mais 8 A Turquia garantiu a saída de três navios de propriedade turca do Estreito de Ormuz e está trabalhando com o Ministério das Relações Exteriores para retirar mais oito da hidrovia, disse o Ministro dos Transportes e Infraestrutura, Abdulkadir Uraloğlu, na quarta-feira....
  • Pelo menos 17 detidos e 3 presos por ameaças online de ataques a escolas na Turquia após tiroteio mortal As autoridades turcas detiveram pelo menos 17 pessoas em várias províncias e prenderam diversos suspeitos por ameaças online de ataques a escolas e por postagens que enalteciam a violência, após o primeiro tiroteio fatal em uma escola na Turquia, que deixou 10 mortos na província de Kahramanmaraş, no sul do país....
  • Turquia busca extradição de 49 pessoas da Suécia por ligações com o movimento Hizmet A Turquia está buscando a extradição de 49 pessoas da Suécia por ligações com o movimento Hizmet, de base religiosa, segundo números recém-divulgados, enquanto Ancara intensifica a pressão sobre aliados, apesar de poucos retornos bem-sucedidos ao longo da última década, informou o site de jornalismo de longa duração Blankspot, sediado na Suécia....
  • Turquia prende 42 pessoas por distribuir ajuda no Ramadã a famílias do Movimento Hizmet   A polícia turca deteve na quinta-feira 42 pessoas, a maioria mulheres, acusadas de prestar assistência financeira durante o Ramadã a famílias de indivíduos presos ou demitidos de seus empregos por suposta ligação com o Movimento Hizmet, conforme relatou o Centro de Liberdade de Estocolmo....
  • Ex-presidente do Supremo e ex-ministro do AKP criticam Judiciário e sistema presidencial como “desastre” O ex-presidente do Tribunal Constitucional Haşim Kılıç e o ex-ministro do AKP Hüseyin Çelik criticam o sistema presidencial turco como um "desastre" e alertam para a erosão dos direitos fundamentais e a crise no Judiciário do país....
  • Relatores especiais da ONU exortam Turquia a parar de criminalizar defensores de direitos humanos sob acusações de terrorismo Cinco relatores especiais da ONU alertam que a Turquia usa leis antiterrorismo para criminalizar defensores de direitos humanos e advogados, pedindo a Ancara que respeite os padrões internacionais de direitos humanos e encerre a perseguição à Associação de Direitos Humanos (İHD)....
  • Turquia Exige 217 Extradições da Holanda por Ligações ao Movimento Hizmet A Turquia solicitou à Holanda a extradição de 217 pessoas acusadas de ligações ao Movimento Hizmet. O pedido foi feito durante negociações em Ancara entre os ministros da Justiça dos dois países, renovando uma das principais tensões diplomáticas entre Turquia e Europa....
  • Turismo turco afetado pela guerra no Irã com aumento de cancelamentos e custos O turismo turco começa a sentir o impacto da guerra no Irã, com cancelamentos em massa nas regiões orientais e aumento previsto nos custos de aviação na véspera da temporada de verão. O fluxo de turistas iranianos — cerca de 3,3 milhões por ano — praticamente cessou, afetando especialmente o leste e o sudeste da Turquia....
  • Turquia anuncia suspensão de travessias diárias na fronteira com o Irã Turquia e Irã suspendem mutuamente travessias de um dia na fronteira compartilhada de 500 km, em meio a ataques israelenses e americanos à República Islâmica. Ministro do Comércio turco Ömer Bolat garante que não há situação extraordinária na região....
  • Turquia se junta ao Egito e Paquistão na mediação da crise entre EUA e Irã enquanto Trump adia ataques, diz reportagem A Turquia, o Egito e o Paquistão atuam como mediadores na crise entre EUA e Irã, transmitindo mensagens entre Washington e Teerã em meio à escalada de tensões no Estreito de Ormuz. Trump adia ataques militares e anuncia pausa de cinco dias, enquanto chanceleres negociam para evitar um conflito regional....
  • Perguntas sem resposta persistem após série de acidentes da aviação militar com pessoal turco Uma série de acidentes fatais de aviação militar envolvendo forças turcas em cinco meses levanta questões sobre segurança, transparência e a falta de investigações públicas. Os incidentes ocorreram na Geórgia, Ankara, Balıkesir e no Catar, com dezenas de mortes e nenhuma explicação oficial conclusiva divulgada pelas autoridades da Turquia....

Seis meses após o terremoto devastador, a preparação da Turquia ainda é incerta

Seis meses após o terremoto devastador, a preparação da Turquia ainda é incerta
agosto 11
02:25 2023

Poeira e destroços enchem a rua enquanto uma escavadeira arranca pedaços de concreto de um antigo prédio de apartamentos. Bystanders e antigos moradores observam de longe enquanto equipamentos de construção derrubam a estrutura. Entre os espectadores está Ibrahim Ozaydin, 30 anos, um ex-morador. Ele observa a demolição não com preocupação, mas com alívio, já que seu prédio foi marcado pelas autoridades como inseguro meses atrás.

Ozaydin e sua família ficaram chocados ao descobrir que a prefeitura considerou seu prédio inabitável. “Decidimos construir nossa própria casa”, disse ele à The Associated Press enquanto observava sua antiga casa sendo demolida. “Em vez de viver em uma casa mal construída, vamos tomar nossas próprias precauções.”

A visão de veículos de construção demolindo prédios se tornou arraigada na mente dos turcos há seis meses, depois que um devastador terremoto de magnitude 7,8 atingiu Kahramanmaras e outras 10 províncias no sul da Turquia na manhã de 6 de fevereiro.

Mais de 50.000 pessoas morreram e centenas de milhares ficaram desabrigadas, abrigando-se em tendas e outras acomodações temporárias. A Organização Internacional do Trabalho estima que cerca de 658.000 pessoas tenham perdido o emprego. Quanto ao custo material, cerca de 300.000 prédios foram danificados. Sobreviventes precisavam ser resgatados, destroços precisavam ser removidos e prédios à beira do colapso precisavam ser demolidos.

No entanto, essa última demolição está ocorrendo em Istambul, a maior metrópole da Turquia, longe da zona do terremoto. Desta vez, o prédio não foi demolido como parte dos esforços de busca e resgate, mas para evitar cenas tão angustiantes no futuro.

O prédio era ocupado apenas por Ozaydin e sua família ampliada, que também possuíam uma loja no térreo. A família conseguiu realocar sua loja e construir uma casa nova e mais resistente em um local diferente, mas a deles é uma história excepcional em uma cidade onde centenas de milhares de prédios estão em risco e os preços das propriedades estão disparando.

Istambul está sobre uma importante falha geológica, que especialistas alertam que pode se romper a qualquer momento. Em uma tentativa de prevenir danos de qualquer terremoto futuro, tanto o governo nacional quanto as administrações locais estão correndo contra o tempo para aliviar a dor do terremoto de fevereiro e, ao mesmo tempo, preparar suas cidades para possíveis desastres no futuro.

No entanto, mesmo a preparação pode ser vítima da rivalidade política: as autoridades na prefeitura de oposição de Istambul e o governo nacional em Ancara não conseguem concordar sobre o número exato de prédios em risco de desmoronar em caso de terremoto. Mas ambos colocam a cifra em centenas de milhares.

Após a tragédia de fevereiro, a prefeitura de Istambul, chefiada pelo prefeito Ekrem Imamoglu, uma figura proeminente na oposição ao presidente Recep Tayyip Erdogan, reservou para demolição 318 prédios com mais de 10.000 pessoas.

Bugra Gokce, um oficial da prefeitura de Istambul responsável pela demolição, disse: “Estamos identificando prédios em risco de colapso e fortalecendo outros, tudo para reduzir a perda potencial de vidas.”

Durante uma acirrada campanha eleitoral pouco antes de sua reeleição para uma terceira década no poder, Erdogan prometeu construir 319.000 novas casas no ano. Ele participou de muitas cerimônias de inauguração enquanto persuadia os eleitores de que apenas ele poderia reconstruir vidas e empresas.

“É fácil dizer ‘estamos construindo tantos metros quadrados no topo de uma colina’ ou ‘5.000 residências estão sendo construídas em algum lugar”, acrescenta Gokce, numa aparente alfinetada nos programas de transformação urbana do governo nacional. “Também estamos fazendo isso. Mas se você não estiver reduzindo o risco para os prédios existentes na cidade, isso não passa de uma expansão urbana.”

Tanto especialistas quanto críticos de Erdogan argumentam que a escala da destruição de fevereiro se deveu à fraca aplicação pelo presidente dos códigos de construção em meio a um boom de construção que ajudou a impulsionar o crescimento econômico.

Ancara lançou vários programas com o objetivo de inspecionar prédios danificados tanto dentro quanto fora das 11 províncias atingidas pelo terremoto. Enquanto isso, as vítimas receberam ajuda financeira e a chance de se realocar em projetos habitacionais públicos construídos pela Administração de Desenvolvimento Habitacional da Turquia, ou TOKI.

Embora muitas promessas tenham sido feitas tanto pelo partido no poder quanto pela oposição antes das eleições de maio, aqueles que ainda estão nas províncias afetadas pelo terremoto estão exigindo ação mais rápida.

O advogado Mehmet Ali Gumus, na província de Hatay, uma das mais atingidas pelo terremoto, disse à Associated Press que as pessoas começaram a perder a esperança. Ele disse que não há sinais de reconstrução em Hatay, e que a situação dos abrigos de emergência em Antakya, a cidade mais populosa de Hatay, está piorando a cada dia.

As pessoas estão vivendo em contêineres de transporte de metal e tendas em calor sufocante que pode chegar a até 42 graus sem acesso a ar condicionado. Os moradores também devem lidar com moscas, cobras e outros animais selvagens enquanto vivem ao ar livre, segundo Gumus.

Outro risco para a saúde é o entulho de prédios desabados, que está sendo despejado em terras agrícolas, margens e até mesmo à entrada de acampamentos onde os sobreviventes estão ficando. “Todos ao meu redor dizem que sobrevivemos ao terremoto, mas estarão lidando com câncer em 5-10 anos por causa do amianto (do entulho)”, acrescenta Gumus.

Em uma postagem nas redes sociais em 15 de julho, o escritório do governador de Hatay afirmou que os níveis de amianto nos escombros estão seguros e abaixo do “limite regulatório”. Resultados mostrando baixa quantidade de amianto retirada de amostras coletadas em locais de despejo de detritos também foram divulgados.

Enquanto os moradores de Hatay lidam com os elementos e outros riscos ambientais, seu futuro permanece incerto.

“Havia declarações concretas antes das eleições, mas depois paramos de ouvir algo concreto”, continua Gumus, afirmando que o governo não se comprometeu a garantir novas casas para as vítimas ou mesmo a fortificar suas residências existentes. “Seis meses após o desastre, deveríamos estar falando de residências recém-construídas, não de filas de pessoas esperando por água”, acrescenta.

Outro morador de Hatay, Bestami Coskuner, estava indo para a província ocidental de Izmir devido aos cortes de energia e à falta de água em sua cidade natal.

“A água da torneira não é potável, mas as pessoas a usam para lavar. Os canos estouram diariamente e a energia é cortada duas ou três vezes por dia”, disse Coskuner à Associated Press. Ele disse que a água estava racionada, e alguns que bebiam da torneira adoeceram gravemente.

“Você não pode beber água facilmente. Em um lugar onde você não pode beber água facilmente, como você vai tomar qualquer decisão? Até a água engarrafada tem gosto ruim em Hatay”, acrescentou.

As vítimas do terremoto já tiveram que lidar com as consequências de um desastre, a pior crise de custo de vida em décadas e uma eleição altamente polarizada. Eles tiveram apenas uma breve pausa na política, já que a Turquia se encaminha para eleições municipais acirradas em março. Erdogan, recém-saído de sua vitória nas eleições nacionais em maio passado, prometeu recuperar as cidades metropolitanas que perdeu em 2019.

Uma das estratégias de campanha de Erdogan havia sido o foco em fornecer moradia e ajuda nas regiões afetadas pelo terremoto. O governo se certificou de fornecer comodidades, abrigo e ajuda financeira para as vítimas do terremoto.

Seu apoio percebido às vítimas foi um dos fatores que permitiu ao partido de Erdogan manter o poder na maioria das províncias atingidas pelo terremoto, apesar das acusações de ser responsável pela devastação devido à sua fraca aplicação dos códigos de construção e à percepção de uma resposta de emergência deficiente por parte do governo.

Especialistas como o professor Naci Gorur, um geólogo e membro da Academia de Ciências, vêm alertando sobre um terremoto potencial em Istambul e em outras províncias há anos. Ele disse à Associated Press que os “passos tomados foram amplamente superados pelos que não foram dados” e que Istambul não está pronta para um terremoto potencial com o estado atual das estruturas e dos códigos de construção.

Gorur descreveu o solo nas regiões afetadas como fazendo com que os prédios “ressoe(m)”, tornando ainda mais difícil para essas estruturas permanecerem intactas durante terremotos. O terremoto ocorreu em uma área sismicamente ativa conhecida como zona de falha anatoliana oriental, que já produziu terremotos devastadores no passado, como o terremoto de magnitude 7,4 perto de Istambul em 1999, que matou cerca de 18.000 pessoas.

“Poderíamos ter preparado toda a Turquia para um terremoto, não apenas Istambul, se tivéssemos começado a trabalhar com o ministério para tornar nossas províncias em risco à prova de terremotos. Se tivéssemos nos distanciado da política, se as políticas não tivessem sido deixadas aos caprichos das novas administrações e se houvesse um orçamento e determinação sérios”, disse Gorur.

“Não tenho dúvidas quanto às boas intenções do governo, mas se você vai fazer algo, faça direito. Não se apressa coisas assim”, acrescentou, afirmando que, em vez de apressar a construção de prédios permanentes, o governo deveria ter se concentrado em manter residências temporárias enquanto conduzia estudos adequados para a construção de estruturas permanentes em conformidade com “princípios científicos”.

___

POR ROBERT BADENDIECK

O repórter da Associated Press Cinar Kiper em Bodrum, Turquia, e Mehmet Guzel em Istambul contribuíram.
Fonte: 6 months after a devastating earthquake, Turkey’s preparedness is still uncertain | AP News

Related Articles

Mailer