Voz da Turquia

3 de julho de 2026

Levent Kenez/Estocolmo

O longo braço do presidente turco Recep Tayyip Erdogan voltou a ser flagrado na mira da inteligência doméstica alemã, com Berlim soando o alarme sobre a intensificação de operações estatais encobertas, vigilância da diáspora e uma rede cada vez mais ampla de organizações extremistas apoiadas do exterior que operam em solo alemão.

O Departamento Federal para a Proteção da Constituição (BfV), a agência de inteligência doméstica da Alemanha, expôs a dimensão da ameaça encoberta em seu abrangente relatório anual de segurança de 2025, divulgado na segunda-feira. O documento de segurança do Estado classifica explicitamente a Turquia, ao lado de adversários geopolíticos como Rússia, China e Irã, como um ator estatal primário que conduz ativamente espionagem, campanhas ilegais de influência e repressão transnacional dentro da Alemanha.

As conclusões apontam para um cenário de segurança cada vez mais instável, no qual capitais estrangeiras usam comunidades da diáspora local, redes religiosas e organizações políticas de fachada para projetar poder diretamente no coração da maior economia da Europa.

O ministro federal do Interior da Alemanha, Alexander Dobrindt, emitiu uma avaliação contundente do clima de segurança atual no prefácio oficial do relatório, alertando que a situação geral na Alemanha e na Europa permanece altamente tensa. O ministro do Interior observou que Estados estrangeiros vêm tentando exercer influência sobre a política, a economia e a sociedade de maneira inadmissível, ao mesmo tempo em que notou que dissidentes de outros Estados e membros de diversas comunidades da diáspora que vivem na Alemanha estão cada vez mais entrando no foco de serviços de inteligência estrangeiros — fenômeno que o governo define oficialmente como repressão transnacional.

O relatório de inteligência doméstica também rastreia uma complexa rede de organizações religiosas e políticas ligadas à Turquia que operam sob a bandeira da ideologia islâmica e do extremismo de origem estrangeira. Entre as principais redes turcas monitoradas pela segurança do Estado está o movimento Milli Görüş e suas diversas associações afiliadas, que as autoridades alemãs continuam a acompanhar. O papel do extremismo religioso também se manifesta no monitoramento contínuo do Hizbullah turco — um grupo islamista radical distinto do Hezbollah libanês — bem como em ações executivas tomadas contra outras redes fundamentalistas, como o Muslim Interaktiv, oficialmente banido pelo governo federal em novembro de 2025.

Um ponto central da vigilância da inteligência alemã nesse atrito geopolítico é a União de Democratas Internacionais (UID), organização que atua no exterior como grupo de interesse a serviço do governo do presidente turco Recep Tayyip Erdogan. A UID, que opera amplamente na Alemanha, entrou no radar da inteligência alemã por seu papel direto como instrumento de influência política do Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP) de Erdogan. A segurança do Estado alemão monitora o grupo como um veículo destinado a policiar o alinhamento político da diáspora turca, marginalizar críticos da presidência turca e manipular o discurso político local para alinhá-lo aos interesses do Estado de Ancara. A inclusão formal da UID no radar da inteligência significa que as autoridades alemãs não veem mais o grupo como uma associação cultural ou política comum, mas sim como uma ameaça ativa à coesão doméstica e um aparato de subversão dirigida por um Estado estrangeiro que mina ativamente a integração democrática alemã.

O relatório de segurança também documenta um aumento alarmante nas ameaças provenientes de organizações turcas de extrema esquerda que operam na Alemanha, mas direcionam suas ambições violentas principalmente contra a estrutura política em Ancara. A inteligência alemã mantém rigorosa vigilância sobre a Frente-Partido Revolucionário de Libertação Popular (DHKP-C), bem como sobre o Partido Comunista Marxista-Leninista (MLKP) e o Partido Comunista da Turquia/Marxista-Leninista (TKP/ML). Esses grupos ideológicos altamente estruturados usam suas redes europeias para gerar financiamento ilícito, administrar esconderijos, publicar propaganda e recrutar operativos para realizar operações militantes e logística voltadas a instalações do Estado turco, apresentando um duplo desafio de segurança para as forças da lei alemãs encarregadas de impedir que rixas sangrentas estrangeiras se espalhem pelas ruas da Alemanha.

Além das organizações islamistas e da militância de esquerda, a agência de inteligência dedicou seções substanciais de seu relatório anual à ameaça enraizada representada pelo Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), designado como organização terrorista na Alemanha. O relatório descreve como o grupo usa a Alemanha como um centro logístico vital para arrecadar milhões de euros anuais em extorsão e doações, administrar extensos canais de recrutamento e organizar manifestações em massa que frequentemente desencadeiam confrontos violentos com extremistas de extrema direita turcos ultranacionalistas.

A cena de extrema direita turca na Alemanha é dominada pelo movimento Ülkücü, comumente chamado de Lobos Cinzentos, que opera por meio de importantes organizações guarda-chuva, incluindo a Federação de Associações Idealistas Democráticas Turcas na Alemanha, a União de Associações Culturais Turco-Islâmicas na Europa e a Federação da Ordem Mundial na Europa. Essas entidades ultranacionalistas são monitoradas pelo BfV por disseminar narrativas profundamente antissemitas, promover sentimentos racistas contra minorias étnicas como curdos e armênios e fomentar um ambiente hipernacionalista que impõe lealdade absoluta ao Estado turco enquanto rejeita violentamente os valores democráticos ocidentais.

Outra avaliação de inteligência é o monitoramento sistemático de dissidentes e membros da diáspora turca residentes na Alemanha, fenômeno que o governo federal define formalmente como repressão transnacional. Os serviços de inteligência turcos, principalmente a Organização Nacional de Inteligência da Turquia (MİT), são documentados como mantenedores de uma extensa infraestrutura de informantes e operativos em vários estados federados alemães. O objetivo operacional primário desse aparato clandestino é a coleta de inteligência acionável sobre indivíduos e grupos que o governo turco classifica como ameaças à segurança nacional, com ênfase particular em suspeitos membros do PKK, organização proscrita.

O relatório também afirma que participantes do movimento Hizmet, grupo crítico do presidente Erdogan, estão entre os alvos da inteligência turca.

Ao utilizar cobertura diplomática, ferramentas de vigilância digital e campanhas coordenadas em redes sociais, os serviços de inteligência estrangeiros estariam estendendo conflitos políticos domésticos para o território alemão, incluindo aqueles ligados a Ancara, levando Berlim a reavaliar aspectos de seu arcabouço de segurança.

Fonte: Nordic Monitor (www.nordicmonitor.com), 3 de julho de 2026 — Levent Kenez, Estocolmo. German Intelligence again flags Turkey as key security threat – Nordic Monitor