Voz da Turquia

Notícias

 Últimas Notícias
  • Parlamentares da Europa pedem sanções contra juízes e promotores turcos por caso Kavala Parlamentares de países membros do Conselho da Europa propuseram sanções direcionadas contra juízes e promotores turcos por conta do descumprimento de decisões do Tribunal Europeu de Direitos Humanos no caso do filantropo Osman Kavala. A moção, assinada por 28 deputados de diferentes países europeus, pede o uso de medidas do tipo Magnitsky – como proibição de viagens e congelamento de ativos – contra autoridades envolvidas na manutenção de Kavala preso, mesmo após julgamentos de Estrasburgo condenarem sua detenção como violação de direitos humanos. O texto também aponta problemas sistêmicos no judiciário turco, citando milhares de casos semelhantes ligados à repressão pós‑golpe de 2016 e à perseguição de supostos seguidores do movimento Hizmet....
  • Metade dos turcos desconfia do Judiciário, com a confiança caindo para 36%, diz pesquisa Pesquisa de opinião de março de 2026 revela que metade dos turcos desconfia do Judiciário, com apenas 36% confiando nos tribunais, em um cenário de ampla erosão da confiança em instituições políticas, mídia e oposição. O levantamento mostra ainda alta confiança nas forças de segurança e reforça a ligação entre crise institucional, questões de justiça e desafios econômicos como inflação e desemprego na Turquia....
  • Governo Erdogan usa ataques sangrentos em escolas para justificar repressão a VPNs e censura na Internet na Turquia em 2026 Após ataques mortais em escolas de Şanlıurfa e Kahramanmaraş que mataram nove pessoas, o governo Erdogan propõe licenças obrigatórias para VPNs e bloqueio de serviços não conformes, alegando proteção a menores de conteúdo violento online, ampliando a censura em um país com mais de 1 milhão de sites bloqueados....
  • Turquia julga 168 ativistas por protesto contra violência contra mulheres em Istambul Um tribunal de Istambul aceitou a denúncia contra 168 ativistas — majoritariamente mulheres — que participaram de um protesto em 25 de novembro de 2024, Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra as Mulheres, e agora enfrentam penas de até seis anos de prisão. A manifestação, impedida pela polícia com uso de força e gás de pimenta, terminou em detenções em massa após tentativas frustradas de leitura de um comunicado público. O caso ocorre em meio a crescentes preocupações sobre o aumento de feminicídios na Turquia, repressão a protestos e o enfraquecimento de proteções legais, agravado pela saída do país da Convenção de Istambul em 2021....
  • UE priorizou estabilidade e ajudou a legitimar autoritarismo de Erdoğan, aponta estudo Um estudo acadêmico recente argumenta que a União Europeia contribuiu indiretamente para o avanço do autoritarismo na Turquia ao priorizar estabilidade regional, controle migratório e segurança em vez de চাপ firme por padrões democráticos. Segundo os autores, especialmente após a crise de refugiados de 2015 e o acordo migratório de 2016, Bruxelas suavizou críticas ao governo de Recep Tayyip Erdoğan, mantendo cooperação estratégica enquanto instituições democráticas turcas se deterioravam. O conceito de “estabilocracia” descreve essa dinâmica, na qual a UE tolera líderes autoritários em troca de previsibilidade política. O estudo também aponta que essa abordagem deu legitimidade internacional ao governo turco e limitou a capacidade futura da UE de reagir à autocratização....
  • Turquia acusa Ocidente de proteger suspeitos do Hizmet após rejeições massivas de extradição O ministro da Justiça da Turquia, Akın Gürlek, criticou duramente aliados ocidentais por recusarem pedidos de extradição contra indivíduos ligados ao movimento Hizmet, acusado por Ancara de organizar o golpe fracassado de 2016. Apesar de quase 2.900 solicitações enviadas a 119 países, apenas três resultaram em extradição, refletindo a falta de reconhecimento internacional da classificação do grupo como terrorista. Enquanto a Turquia promete intensificar a perseguição global ao movimento, tribunais europeus e organizações de direitos humanos continuam alertando para violações legais e abusos sistemáticos, incluindo detenções arbitrárias, uso controverso de provas e transferências forçadas de suspeitos....
  • Turquia reforça a segurança nas escolas após tiroteios fatais A Turquia reforçou a segurança nas escolas em todo o país após tiroteios fatais nas províncias do sudeste de Kahramanmaraş e Şanlıurfa na semana passada, informou a agência de notícias estatal Anadolu....
  • Sanções dos EUA visam empresa sediada na Turquia por remessas ligadas ao programa de mísseis do Irã Os Estados Unidos impuseram sanções na terça-feira a uma rede que inclui uma empresa com sede na Turquia, acusada de fornecer materiais usados no programa de mísseis balísticos do Irã, como parte de medidas mais amplas que visam 14 indivíduos, entidades e aeronaves ligados aos esforços de aquisição de armamentos de Teerã....
  • Onda de comoção na Turquia durante o sepultamento de vítimas de tiroteio em escola Multidões se reuniram para os funerais de oito crianças e um professor no sul da Turquia nesta quinta-feira, mortos quando um jovem de 14 anos abriu fogo em uma escola — um crime que mergulhou o país em choque e a comunidade em luto, informou a Agence France-Presse....
  • Turquia diz que moveu 3 navios pelo Estreito de Ormuz e busca saída para mais 8 A Turquia garantiu a saída de três navios de propriedade turca do Estreito de Ormuz e está trabalhando com o Ministério das Relações Exteriores para retirar mais oito da hidrovia, disse o Ministro dos Transportes e Infraestrutura, Abdulkadir Uraloğlu, na quarta-feira....
  • Pelo menos 17 detidos e 3 presos por ameaças online de ataques a escolas na Turquia após tiroteio mortal As autoridades turcas detiveram pelo menos 17 pessoas em várias províncias e prenderam diversos suspeitos por ameaças online de ataques a escolas e por postagens que enalteciam a violência, após o primeiro tiroteio fatal em uma escola na Turquia, que deixou 10 mortos na província de Kahramanmaraş, no sul do país....
  • Turquia busca extradição de 49 pessoas da Suécia por ligações com o movimento Hizmet A Turquia está buscando a extradição de 49 pessoas da Suécia por ligações com o movimento Hizmet, de base religiosa, segundo números recém-divulgados, enquanto Ancara intensifica a pressão sobre aliados, apesar de poucos retornos bem-sucedidos ao longo da última década, informou o site de jornalismo de longa duração Blankspot, sediado na Suécia....
  • Turquia prende 42 pessoas por distribuir ajuda no Ramadã a famílias do Movimento Hizmet   A polícia turca deteve na quinta-feira 42 pessoas, a maioria mulheres, acusadas de prestar assistência financeira durante o Ramadã a famílias de indivíduos presos ou demitidos de seus empregos por suposta ligação com o Movimento Hizmet, conforme relatou o Centro de Liberdade de Estocolmo....
  • Ex-presidente do Supremo e ex-ministro do AKP criticam Judiciário e sistema presidencial como “desastre” O ex-presidente do Tribunal Constitucional Haşim Kılıç e o ex-ministro do AKP Hüseyin Çelik criticam o sistema presidencial turco como um "desastre" e alertam para a erosão dos direitos fundamentais e a crise no Judiciário do país....
  • Relatores especiais da ONU exortam Turquia a parar de criminalizar defensores de direitos humanos sob acusações de terrorismo Cinco relatores especiais da ONU alertam que a Turquia usa leis antiterrorismo para criminalizar defensores de direitos humanos e advogados, pedindo a Ancara que respeite os padrões internacionais de direitos humanos e encerre a perseguição à Associação de Direitos Humanos (İHD)....
  • Turquia Exige 217 Extradições da Holanda por Ligações ao Movimento Hizmet A Turquia solicitou à Holanda a extradição de 217 pessoas acusadas de ligações ao Movimento Hizmet. O pedido foi feito durante negociações em Ancara entre os ministros da Justiça dos dois países, renovando uma das principais tensões diplomáticas entre Turquia e Europa....
  • Turismo turco afetado pela guerra no Irã com aumento de cancelamentos e custos O turismo turco começa a sentir o impacto da guerra no Irã, com cancelamentos em massa nas regiões orientais e aumento previsto nos custos de aviação na véspera da temporada de verão. O fluxo de turistas iranianos — cerca de 3,3 milhões por ano — praticamente cessou, afetando especialmente o leste e o sudeste da Turquia....
  • Turquia anuncia suspensão de travessias diárias na fronteira com o Irã Turquia e Irã suspendem mutuamente travessias de um dia na fronteira compartilhada de 500 km, em meio a ataques israelenses e americanos à República Islâmica. Ministro do Comércio turco Ömer Bolat garante que não há situação extraordinária na região....
  • Turquia se junta ao Egito e Paquistão na mediação da crise entre EUA e Irã enquanto Trump adia ataques, diz reportagem A Turquia, o Egito e o Paquistão atuam como mediadores na crise entre EUA e Irã, transmitindo mensagens entre Washington e Teerã em meio à escalada de tensões no Estreito de Ormuz. Trump adia ataques militares e anuncia pausa de cinco dias, enquanto chanceleres negociam para evitar um conflito regional....
  • Perguntas sem resposta persistem após série de acidentes da aviação militar com pessoal turco Uma série de acidentes fatais de aviação militar envolvendo forças turcas em cinco meses levanta questões sobre segurança, transparência e a falta de investigações públicas. Os incidentes ocorreram na Geórgia, Ankara, Balıkesir e no Catar, com dezenas de mortes e nenhuma explicação oficial conclusiva divulgada pelas autoridades da Turquia....

Fethullah Gülen e um Esboço de Seu Movimento

Fethullah Gülen e um Esboço de Seu Movimento
março 16
13:59 2016

No cenário que descrevi até o momento, os muçulmanos praticantes conservadores da Turquia, que são acusados de serem reacionários, assim como Fethullah Gülen e o movimento que ele representa, não tiveram um papel negativo sequer. Ao contrário, com a performance e sucesso alcançados em olimpíadas internacionais de ciências e as honras recebidas em todos os ramos da ciência, as escolas abertas, na Turquia e no exterior, sob recomendação e encorajamento do Sr. Gülen, se tornaram representantes da Turquia no campo científico. De acordo com as observações de muitos colunistas da imprensa turca, os professores que trabalham nestas escolas, dentro da estrutura do entendimento de Fethullah Gülen, são exemplares, seja por seu bom caráter, nível de moralidade em seu comportamento ou valores humanos que carregam. Mais uma vez, aquelas escolas podem servir como uma função reparadora em face da erosão social e moral. Conforme expresso por oficiais de alto escalão e assinalado por Nevval Sevindi, um jornalista do jornal Yeni Yuzyil, a razão mais importante de o terror não ser proeminente na região de Van [Turquia] é a existência da Escola Secundária Serhat. O que significa que aquelas escolas podem compor um apoio nacional contra o terrorismo na Turquia. Além disso, independentemente das diferenças de raça, cor e religião, elas podem servir como uma ponte entre povos nos países onde se encontram e, desta forma, contribuir para a paz mundial, assim como para a rápida integração daqueles países com o mundo moderno.

Além das escolas, num momento em que o tecido social da Turquia se mostra danificado e há polarização entre linhas religiosas e étnicas e entre secularistas e antisecularistas, o clamor de Fethullah Gülen por tolerância e diálogo, sua reinterpretação do Islã e seus esforços para reconciliar correntes e opiniões diferentes, além das atividades da Fundação de Jornalistas e Escritores, da qual o Sr. Gülen é presidente honorário, podem evitar uma deterioração ainda maior do tecido social e, na verdade, pode servir para repará-lo.

O pedido de Fethullah Gülen por tolerância e diálogo em seus encontros com diversos líderes religiosos dentro e fora da Turquia, incluindo sua visita ao Papa, foram entusiasticamente recebidas por grande parte da mídia e intelectuais turcos. Por exemplo, o Professor Dr. Niyazi Oktem, que atualmente ensina na Faculdade de Ciências Políticas, na Universidade de Istambul, considera este um dos eventos mais importantes na história da Turquia moderna. Em uma entrevista dada a Mehmet Gundem, do jornal Zaman, em 11 de abril de 1998, ele comentou as atividades do Sr. Gülen sobre diálogo e tolerância: Do meu ponto de vista, não são apenas diferenças econômicas que estão por trás de conflitos e choques no mundo, mas, também, diferenças ideológicas e religiosas. Os conflitos causados por diferenças ideológicas se originam porque grupos opostos não se conhecem mutuamente. Por isso, eu considero os esforços do Sr. Gülen muito importantes, ele convida a todos a aceitarem o outro como ele é e respeitarem os pontos de vista e identidade uns dos outros. Sua inclusão de figuras internacionais neste pedido de diálogo significa muito para os muçulmanos, na Turquia. Especialmente nas circunstâncias atuais, em que muçulmanos e os governos turcos têm se mostrado tão sensíveis à questão dos estrangeiros e representantes de comunidades não-muçulmanas. Até o Sr. Gülen começar a se reunir com estes representantes, era incomum para um muçulmano se envolver em diálogos com cristãos ou judeus.

Ao responder à pergunta, “Algumas pessoas, na Turquia, apesar de poucas em número, especulam que o Sr. Gülen está em busca de poder. Você concorda?” O Sr. Oktem disse: Eu jamais poderia aceitar que um fenômeno social tão importante, o diálogo, fosse reduzido a algo explicável por teorias da conspiração. Não temos o direito de julgar ninguém segundo aquilo que produzimos em nossas imaginações. Discordância sobre uma ideia ou iniciativa não nos dá o direito de condená-la.

A opinião de outro intelectual turco, Hadi Uluengin, um colunista liberal que escreve para o jornal Hürriyet, também deve ser mencionada: Fethullah Gülen encontrou-se com o Papa e, assim, realizou uma reunião de alto nível em sua busca de diálogo e de respeito mútuo, que começou com uma reunião com os representantes da Igreja Ortodoxa e comunidades judaicas turcas, em um momento em que o Islã era descrito como uma ameaça e a teoria do conflito de civilizações de Huntington era largamente discutida. A visita do Sr. Gülen ao Vaticano é de importância histórica.

A existência do grupo de Fethullah Gülen é uma oportunidade para Turquia. É uma chance de pôr um fim às polarizações internas, de secularização de questões religiosas fundamentais e de abrir o país ao mundo lá fora. Algumas das dúvidas expressas a respeito deste grupo são infundadas e outras são de qualidade duvidosa ou insignificantes. Os pontos principais aos quais todos concordamos são aqueles em que secularistas, muçulmanos devotos e seguidores sinceros de outras religiões possam se unir. O uso de maoístas, que, na realidade, têm inclinações ‘fascistas’, em ataques deploráveis a este grupo mostra que Fethullah Gülen e seu grupo estão no caminho certo. (Hürriyet, 02/11/1998).

Que eu saiba, Fethullah Gülen não faz estes esforços para chamar atenção ou obter fama. Aqueles que o conhecem pessoalmente admitem que ele não tem interesse algum em fama. Apesar de algumas alegações contrárias, ele não busca nenhum interesse pessoal nestas atividades. Ao contrário, ele diz que não possui propriedades ou bens mundanos. Ele nunca participou, ativamente, na política em sua vida e, sempre, foi cuidadoso e reservado sobre atividades políticas. Não é possível encontrar nenhum sinal em seus escritos, conversas, discursos ou comportamento que tenham um objetivo político. Nem nunca houve indicação de que ele tenha tido a intenção ou ideia de estabelecer um estado religioso ou não-religioso. Em sua tese de mestrado em Ciência Política e Administração Pública, no Departamento de Ciência Política e Administração Pública da Universidade Bilkent, em Ankara, Berrin Koyuncu, após longa dissertação, conclui que: A reinterpretação do Islã por Fethullah Gülen constitui um apoio para consolidação da democracia na Turquia. Nesta conjuntura, as opiniões de Fethullah Gülen que têm maior peso são democracia, tolerância e ser um muçulmano na Turquia.

O encontro de Fethullah Gülen com o Patriarca Ecumênico Bartolomeu de Fener Rum (Constantinopla) deveria ser apreciada por ser o prenúncio da tolerância e civilidade, pois foi o primeiro encontro do líder de uma comunidade civil com um líder religioso cristão após a proclamação da República. Fethullah Gülen argumenta que o mais importante para o bom funcionamento de uma sociedade é tolerância. Ele acrescenta que tolerância só pode ser alcançada com o amor pela ciência e pela humanidade.

Fethullah Gülen desenvolveu a noção de “ser um muçulmano na Turquia”. A contribuição deste conceito é que o Islã Anatólio, orientado para liberdade e pluralidade, se opõe aos islamistas que o idealizaram. Fethullah Gülen acredita que a Turquia nunca poderá ser como o Irã, com relação ao estabelecimento de um Estado Islâmico, porque a interpretação do Islã por iranianos e turcos são diferentes. Ele afirma que a cultura de uma nação tem um papel importante na reinterpretação do Islã… Ali Yasar Saribay, um professor de Ciências Políticas na Universidade Uludag de Bursa, argumenta que a ênfase de Fethullah Gülen na pluralidade em pontos em comum para o diálogo, sua guerra aos dogmas, sua rejeição a uma hostilidade inútil ao Ocidente constitui a base para uma intersecularização do Islã. [1]

As conclusões esboçadas por Berrin Koyuncu sobre o movimento do Sr. Gülen são compartilhados por Bülen Aras, palestrante convidado do Departamento sobre a Eurásia Central, na Universidade de Indiana. Em seu artigo, publicado na edição de setembro de 1998 da revista Middle East Quarterly, o Sr. Aras diz:

Gülen mostra que a maioria dos regulamentos islâmicos tratam da vida privada e apenas alguns deles falam sobre o estado e governo. Ele analisa as normas islâmicas que envolvem diretamente o governo à luz da realidade contemporânea. Isto o leva à conclusão, por exemplo, que a forma democrática de governo é a melhor escolha.

Gülen mantém que a interpretação e experiência do Islã do povo da Anatólia são diferentes de outros povos. Ele, frequentemente, enfatiza que deveria haver liberdade de religião e pensamento na Turquia. Ele propõe dois pontos chaves para garantir a paz em uma sociedade: tolerância e diálogo. “Podemos construir confiança e paz neste país se tratarmos uns aos outros com tolerância”. (Alistair Bell, “Turkish Islamic leader defies radical label” (Líder islâmico turco desafia rótulo radicalista) Reuters, 7 de agosto de 1995). Em sua opinião, “ninguém deveria condenar outro por ser membro de uma religião ou repreendê-lo por ser um ateu.” (The Turkish Daily News, 18 de fevereiro de 1995). Estas ideias sobre tolerância e diálogo não estão restritas a muçulmanos, mas se estendem a cristãos e judeus.

Sobre a questão das mulheres, Gülen tem visões progressistas. O uso do véu pelas mulheres é um detalhe no Islã e “ninguém pode reprimir o progresso das mulheres devido às roupas que elas precisam usar.” Gülen também afirma que “ninguém deveria estar sujeito a criticismo por causa de suas roupas e pensamentos.” (The Turkish Daily News, 18 de fevereiro de 1995). Além disso, ele diz, “mulheres podem ser administradoras,” contradizendo a opinião da maioria dos intelectuais islâmicos.

Gülen enfatiza uma educação secular e favorece uma integração com o mundo moderno. Ele apoia a tentativa da Turquia em se tornar membro da União Europeia e tem uma atitude moderada com relação ao Ocidente e à Israel. [2]

O Movimento Gülen nunca foi mencionado em conexão com hostilidade contra o governo, terrorismo interno ou outras atividades ilegais. Contudo, houveram tentativas de perseguição deste movimento sob o conceito indefinido de irtica (atividades reacionárias), dado que esta acusação não tinha uma base concreta, não foi aceita pelo público ou pela justiça.

Ao longo de sua vida, Fethullah Gülen sempre escolheu a ação positiva. Da mesma forma que ele nunca foi reacionário, nunca recorreu a comportamentos negativos ou destrutivos. De acordo com ele, a religião à qual ele é fiel e a linha de serviço aos outros que ele tem seguido exigem um comportamento construtivo e positivo. Ele prefere agir de acordo com os princípios de equilíbrio, amor, misericórdia, tolerância, bom relacionamento, diálogo e respeito. Ele age segundo a abordagem em que, “somos a vanguarda do amor; não temos tempo para hostilidade” e “mudos para aqueles que xingam e aleijados para aqueles que batem.” Em um mundo que ele vê sacudido por guerras, separação e conflito, seu objetivo é fazer com que a Turquia esteja em uma posição em que represente paz, tolerância, boas intenções e união, dentro e fora do país, e construa uma ponte universal em nome da paz entre indivíduos, segmentos diferentes da sociedade e entre indivíduos e países com visões de mundo e religiões diversas.

[1] Fethullah Gülen’s Views on Islam and Democracy (A Visão de Fethullah Gülen sobre Islã e Democracia), 1997, pp. 86-8.
[2] Middle East Quarterly (Oriente Médio Trimestral), setembro de 1998, Vol. V, No. 3, pp. 24-5.

Related Articles

Mailer