Voz da Turquia

Por Turkish Minute · 4 de novembro de 2026

Ilustração editorial gerada por IA para o Voz da Turquia.

Promotores turcos pedem penas de até 19 anos de prisão para quatro jornalistas pela cobertura de um escândalo envolvendo fundos de investimento e suas supostas ligações com figuras do alto escalão do governo, segundo denúncias divulgadas na quarta-feira (04.11).

O escândalo envolve suspeitas de que fundos de investimento compraram ações pouco negociadas para elevar artificialmente suas cotações e o valor das carteiras. Quando os preços caíram e os investidores tentaram resgatar seus recursos, alguns fundos não conseguiram efetuar os pagamentos. Em setembro, os reguladores determinaram a liquidação de 131 fundos administrados por sete empresas. Esses fundos reuniam quase meio milhão de investidores pessoas físicas. Investigação sobre as operações · Liquidação dos fundos

A Promotoria-Geral de Istambul pede até 19 anos de prisão para Şaban Sevinç, editor-chefe do site de notícias Bizim TV, e quase 11 anos para Mustafa Balcı, editor do site de notícias Sözcü.

Os dois são acusados de insultar publicamente uma autoridade, fazer falsas acusações e divulgar informações enganosas. A promotoria pediu o agravamento da pena de Sevinç com base em dispositivos que tratam da repetição de delitos.

O processo diz respeito a reportagens e publicações nas redes sociais sobre Ömer Çelik, porta-voz do governista Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP), e Osman Arıkan Nacar, cujo nome apareceu na investigação sobre os fundos.

Balcı compartilhou uma foto em que Çelik e Nacar aparecem em um show em 22 de agosto, no balneário de Bodrum, no oeste da Turquia.

Balcı negou ter divulgado informações falsas e disse que a foto já havia sido publicada. Sevinç discutiu as alegações no X e no YouTube. Ele disse aos promotores que havia pessoas do próprio AKP entre suas fontes e que havia apresentado as informações como alegações.

Segundo o Turkish Minute, em 4 de novembro os dois jornalistas estavam presos desde 9 de outubro. O 48º Juízo Criminal de Primeira Instância de Istambul recebeu a denúncia, manteve as prisões preventivas e marcou a primeira audiência para 27 de novembro.

Em outra denúncia, a promotoria pede penas de quase 15 anos de prisão para cada um dos jornalistas İsmail Saymaz e Murat Ağırel por uma transmissão da Sözcü TV de 7 de outubro, na qual foram discutidas alegações envolvendo o ministro do Comércio, Ömer Bolat.

Eles são acusados de insultar uma autoridade, fazer falsas acusações, divulgar informações enganosas e obter ou divulgar ilegalmente dados pessoais. A última acusação diz respeito a informações sobre a conta de investimentos de Bolat.

Segundo a promotoria, os jornalistas associaram Bolat à suposta rede financeira sem apresentar informações concretas ou documentos que sustentassem essa ligação.

Ağırel disse aos promotores que havia apresentado as informações como alegações e apontou como fonte o recém-criado Novo Partido, de oposição. Saymaz negou ter feito acusações contra Bolat e disse que apenas fez perguntas a Ağırel durante o programa.

Bolat negou ter cometido irregularidades e apresentou uma queixa criminal.

Ele afirmou que o investimento foi feito com economias acumuladas antes de assumir o ministério. Disse ainda que não encerrou a conta na época em que a investigação começou nem negociou ações por meio dela.

Saymaz e Ağırel foram inicialmente liberados com a proibição de viajar para o exterior e a obrigação de comparecer regularmente à polícia. Depois que a promotoria contestou a soltura, um tribunal determinou a prisão domiciliar de ambos em 10 de outubro. Cobertura da decisão

Em 19 de outubro, Ağırel foi preso preventivamente no âmbito de uma investigação separada sobre lavagem de dinheiro que envolve familiares do político de oposição Mustafa Sarıgül. Em 4 de novembro, data da reportagem do Turkish Minute, Ağırel continuava preso nesse caso e Saymaz permanecia em prisão domiciliar.

“O primeiro processo do escândalo dos fundos foi aberto contra nós”, escreveu Saymaz no X em resposta à denúncia. Ele destacou que os jornalistas que cobriram o caso estavam sendo levados a julgamento antes dos acusados de arquitetar o esquema. Publicação de Saymaz no X

As denúncias contra os jornalistas foram apresentadas enquanto a investigação financeira avançava sobre ex-integrantes do AKP e executivos do mercado financeiro, ampliando os questionamentos sobre conexões políticas e falhas de fiscalização.

Ertan Aydın, ex-assessor de Erdoğan e ex-deputado do AKP que integrou o conselho de administração da corretora Tera Yatırım, teve a prisão preventiva decretada em outubro. A ex-ministra da Família Fatma Betül Sayan Kaya e seu marido foram ouvidos como suspeitos por causa de seus investimentos e negaram irregularidades. O AKP confirmou posteriormente que Kaya já não fazia parte do partido. Prisão de Aydın · Confirmação do AKP

O ministro da Justiça, Akın Gürlek, afirmou na terça-feira (3) que os investigadores haviam descoberto uma rede criminosa que chegava aos escalões superiores da administração financeira e que 433 suspeitos estavam sob investigação. Declaração do ministro

O Comitê para a Proteção dos Jornalistas (CPJ) alertou que os casos refletem o uso cada vez mais frequente da lei turca de desinformação contra o jornalismo independente.

Em 12 de outubro, o CPJ informou que pelo menos 22 jornalistas haviam sido presos ou detidos com base nessa lei naquele ano. A organização pediu a libertação dos quatro jornalistas e a revogação da legislação. Comunicado do CPJ

Introduzido em outubro de 2022, o artigo 217/A do Código Penal turco prevê pena de um a três anos de prisão para quem divulgar publicamente informações falsas sobre segurança, ordem pública ou saúde pública, com a finalidade exclusiva de provocar inquietação, medo ou pânico e de forma capaz de perturbar a paz pública.

Segundo o CPJ, a repetição de detenções e processos com base na lei pode silenciar a cobertura jornalística mesmo quando os casos terminam sem condenação.

Fonte: Turkish Minute — reportagem original

#LiberdadeDeImprensa #Jornalismo #Turquia #VozDaTurquia