Voz da Turquia

Notícias

 Últimas Notícias
  • Parlamentares da Europa pedem sanções contra juízes e promotores turcos por caso Kavala Parlamentares de países membros do Conselho da Europa propuseram sanções direcionadas contra juízes e promotores turcos por conta do descumprimento de decisões do Tribunal Europeu de Direitos Humanos no caso do filantropo Osman Kavala. A moção, assinada por 28 deputados de diferentes países europeus, pede o uso de medidas do tipo Magnitsky – como proibição de viagens e congelamento de ativos – contra autoridades envolvidas na manutenção de Kavala preso, mesmo após julgamentos de Estrasburgo condenarem sua detenção como violação de direitos humanos. O texto também aponta problemas sistêmicos no judiciário turco, citando milhares de casos semelhantes ligados à repressão pós‑golpe de 2016 e à perseguição de supostos seguidores do movimento Hizmet....
  • Metade dos turcos desconfia do Judiciário, com a confiança caindo para 36%, diz pesquisa Pesquisa de opinião de março de 2026 revela que metade dos turcos desconfia do Judiciário, com apenas 36% confiando nos tribunais, em um cenário de ampla erosão da confiança em instituições políticas, mídia e oposição. O levantamento mostra ainda alta confiança nas forças de segurança e reforça a ligação entre crise institucional, questões de justiça e desafios econômicos como inflação e desemprego na Turquia....
  • Governo Erdogan usa ataques sangrentos em escolas para justificar repressão a VPNs e censura na Internet na Turquia em 2026 Após ataques mortais em escolas de Şanlıurfa e Kahramanmaraş que mataram nove pessoas, o governo Erdogan propõe licenças obrigatórias para VPNs e bloqueio de serviços não conformes, alegando proteção a menores de conteúdo violento online, ampliando a censura em um país com mais de 1 milhão de sites bloqueados....
  • Turquia julga 168 ativistas por protesto contra violência contra mulheres em Istambul Um tribunal de Istambul aceitou a denúncia contra 168 ativistas — majoritariamente mulheres — que participaram de um protesto em 25 de novembro de 2024, Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra as Mulheres, e agora enfrentam penas de até seis anos de prisão. A manifestação, impedida pela polícia com uso de força e gás de pimenta, terminou em detenções em massa após tentativas frustradas de leitura de um comunicado público. O caso ocorre em meio a crescentes preocupações sobre o aumento de feminicídios na Turquia, repressão a protestos e o enfraquecimento de proteções legais, agravado pela saída do país da Convenção de Istambul em 2021....
  • UE priorizou estabilidade e ajudou a legitimar autoritarismo de Erdoğan, aponta estudo Um estudo acadêmico recente argumenta que a União Europeia contribuiu indiretamente para o avanço do autoritarismo na Turquia ao priorizar estabilidade regional, controle migratório e segurança em vez de চাপ firme por padrões democráticos. Segundo os autores, especialmente após a crise de refugiados de 2015 e o acordo migratório de 2016, Bruxelas suavizou críticas ao governo de Recep Tayyip Erdoğan, mantendo cooperação estratégica enquanto instituições democráticas turcas se deterioravam. O conceito de “estabilocracia” descreve essa dinâmica, na qual a UE tolera líderes autoritários em troca de previsibilidade política. O estudo também aponta que essa abordagem deu legitimidade internacional ao governo turco e limitou a capacidade futura da UE de reagir à autocratização....
  • Turquia acusa Ocidente de proteger suspeitos do Hizmet após rejeições massivas de extradição O ministro da Justiça da Turquia, Akın Gürlek, criticou duramente aliados ocidentais por recusarem pedidos de extradição contra indivíduos ligados ao movimento Hizmet, acusado por Ancara de organizar o golpe fracassado de 2016. Apesar de quase 2.900 solicitações enviadas a 119 países, apenas três resultaram em extradição, refletindo a falta de reconhecimento internacional da classificação do grupo como terrorista. Enquanto a Turquia promete intensificar a perseguição global ao movimento, tribunais europeus e organizações de direitos humanos continuam alertando para violações legais e abusos sistemáticos, incluindo detenções arbitrárias, uso controverso de provas e transferências forçadas de suspeitos....
  • Turquia reforça a segurança nas escolas após tiroteios fatais A Turquia reforçou a segurança nas escolas em todo o país após tiroteios fatais nas províncias do sudeste de Kahramanmaraş e Şanlıurfa na semana passada, informou a agência de notícias estatal Anadolu....
  • Sanções dos EUA visam empresa sediada na Turquia por remessas ligadas ao programa de mísseis do Irã Os Estados Unidos impuseram sanções na terça-feira a uma rede que inclui uma empresa com sede na Turquia, acusada de fornecer materiais usados no programa de mísseis balísticos do Irã, como parte de medidas mais amplas que visam 14 indivíduos, entidades e aeronaves ligados aos esforços de aquisição de armamentos de Teerã....
  • Onda de comoção na Turquia durante o sepultamento de vítimas de tiroteio em escola Multidões se reuniram para os funerais de oito crianças e um professor no sul da Turquia nesta quinta-feira, mortos quando um jovem de 14 anos abriu fogo em uma escola — um crime que mergulhou o país em choque e a comunidade em luto, informou a Agence France-Presse....
  • Turquia diz que moveu 3 navios pelo Estreito de Ormuz e busca saída para mais 8 A Turquia garantiu a saída de três navios de propriedade turca do Estreito de Ormuz e está trabalhando com o Ministério das Relações Exteriores para retirar mais oito da hidrovia, disse o Ministro dos Transportes e Infraestrutura, Abdulkadir Uraloğlu, na quarta-feira....
  • Pelo menos 17 detidos e 3 presos por ameaças online de ataques a escolas na Turquia após tiroteio mortal As autoridades turcas detiveram pelo menos 17 pessoas em várias províncias e prenderam diversos suspeitos por ameaças online de ataques a escolas e por postagens que enalteciam a violência, após o primeiro tiroteio fatal em uma escola na Turquia, que deixou 10 mortos na província de Kahramanmaraş, no sul do país....
  • Turquia busca extradição de 49 pessoas da Suécia por ligações com o movimento Hizmet A Turquia está buscando a extradição de 49 pessoas da Suécia por ligações com o movimento Hizmet, de base religiosa, segundo números recém-divulgados, enquanto Ancara intensifica a pressão sobre aliados, apesar de poucos retornos bem-sucedidos ao longo da última década, informou o site de jornalismo de longa duração Blankspot, sediado na Suécia....
  • Turquia prende 42 pessoas por distribuir ajuda no Ramadã a famílias do Movimento Hizmet   A polícia turca deteve na quinta-feira 42 pessoas, a maioria mulheres, acusadas de prestar assistência financeira durante o Ramadã a famílias de indivíduos presos ou demitidos de seus empregos por suposta ligação com o Movimento Hizmet, conforme relatou o Centro de Liberdade de Estocolmo....
  • Ex-presidente do Supremo e ex-ministro do AKP criticam Judiciário e sistema presidencial como “desastre” O ex-presidente do Tribunal Constitucional Haşim Kılıç e o ex-ministro do AKP Hüseyin Çelik criticam o sistema presidencial turco como um "desastre" e alertam para a erosão dos direitos fundamentais e a crise no Judiciário do país....
  • Relatores especiais da ONU exortam Turquia a parar de criminalizar defensores de direitos humanos sob acusações de terrorismo Cinco relatores especiais da ONU alertam que a Turquia usa leis antiterrorismo para criminalizar defensores de direitos humanos e advogados, pedindo a Ancara que respeite os padrões internacionais de direitos humanos e encerre a perseguição à Associação de Direitos Humanos (İHD)....
  • Turquia Exige 217 Extradições da Holanda por Ligações ao Movimento Hizmet A Turquia solicitou à Holanda a extradição de 217 pessoas acusadas de ligações ao Movimento Hizmet. O pedido foi feito durante negociações em Ancara entre os ministros da Justiça dos dois países, renovando uma das principais tensões diplomáticas entre Turquia e Europa....
  • Turismo turco afetado pela guerra no Irã com aumento de cancelamentos e custos O turismo turco começa a sentir o impacto da guerra no Irã, com cancelamentos em massa nas regiões orientais e aumento previsto nos custos de aviação na véspera da temporada de verão. O fluxo de turistas iranianos — cerca de 3,3 milhões por ano — praticamente cessou, afetando especialmente o leste e o sudeste da Turquia....
  • Turquia anuncia suspensão de travessias diárias na fronteira com o Irã Turquia e Irã suspendem mutuamente travessias de um dia na fronteira compartilhada de 500 km, em meio a ataques israelenses e americanos à República Islâmica. Ministro do Comércio turco Ömer Bolat garante que não há situação extraordinária na região....
  • Turquia se junta ao Egito e Paquistão na mediação da crise entre EUA e Irã enquanto Trump adia ataques, diz reportagem A Turquia, o Egito e o Paquistão atuam como mediadores na crise entre EUA e Irã, transmitindo mensagens entre Washington e Teerã em meio à escalada de tensões no Estreito de Ormuz. Trump adia ataques militares e anuncia pausa de cinco dias, enquanto chanceleres negociam para evitar um conflito regional....
  • Perguntas sem resposta persistem após série de acidentes da aviação militar com pessoal turco Uma série de acidentes fatais de aviação militar envolvendo forças turcas em cinco meses levanta questões sobre segurança, transparência e a falta de investigações públicas. Os incidentes ocorreram na Geórgia, Ankara, Balıkesir e no Catar, com dezenas de mortes e nenhuma explicação oficial conclusiva divulgada pelas autoridades da Turquia....

Museu ou mesquita? Batalha por Santa Sofia vai a tribunal

Museu ou mesquita? Batalha por Santa Sofia vai a tribunal
julho 06
21:58 2020

A Santa Sofia em Istambul permaneceu em pé, enquanto os impérios vieram ao poder e caíram ao seu redor, quando governantes e estadistas iam e vinham e as fés floresciam e depois desapareciam.

Agora, a antiga catedral de mais de 1.500 anos, que depois virou mesquita, está no centro de uma luta moderna entre as raízes seculares da Turquia atual e as aspirações islamistas de seu presidente. A batalha sobre quem, se é que alguém possa, orar no patrimônio mundial da UNESCO, reflete uma batalha maior em uma sociedade dividida entre secularismo e conservadorismo religioso.

Na quinta-feira, o Conselho de Estado da Turquia ouviu argumentos de advogados da Associação para a Proteção de Monumentos Históricos e do Meio Ambiente, um grupo que solicita que a Santa Sofia seja revertida de um museu para uma mesquita.

A associação está pressionando por uma anulação da decisão de 1935 que transformou a estrutura icônica em um museu, onde não seriam realizados cultos religiosos ou orações em grupo. Uma decisão é esperada dentro de duas semanas.

Se o tribunal decidir a favor da ONG, será a última de uma longa série de reviravoltas para a Santa Sofia, que há muito domina o horizonte de Istambul, um símbolo do status da cidade como uma ponte entre o Oriente e o Ocidente, e os mundos muçulmano e cristão.

Construída como igreja, depois de concluída em 537, a Santa Sofia foi imediatamente central ao cristianismo primitivo e sua vasta cúpula da catedral foi aclamada como uma maravilha. Em 1453, quando os otomanos conquistaram a cidade anteriormente conhecida como Constantinopla, tornou-se uma mesquita. Depois de cerca de 500 anos ela foi convertida em museu logo após a fundação da Turquia moderna e secular.

Hoje, é uma das atrações mais populares do país, com milhões de visitantes todos os anos.

Mas o presidente islamista radical da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, está de olho no local. Em um discurso de campanha antes das eleições locais no ano passado, ele disse que foi um “grandíssimo erro” transformá-la em um museu.

Ziya Meral, um membro da comunidade cristã da Turquia que se acredita ter cerca de 100.000 membros, diz que transformá-la em uma mesquita e permitir que apenas muçulmanos rezem nela lhe pareceria uma ação exclusivista.

Para Meral, é a mistura do edifício de suas raízes cristãs e escrituras árabes que detém um significado extraordinário para todos os turcos.

“Sempre que entrei na Santa Sofia, sempre senti que estava entrando na história ou em uma herança nesta terra com a qual me relacionava”, disse Meral, que é membro associado sênior do Royal United Services Institute, com sede em Londres, durante um entrevista por telefone. “Mas também estou entrando em uma síntese da cultura que carrego dentro do meu corpo, nos meus hábitos de vida, na minha visão de mundo, que de alguma forma esse espaço sagrado reúne tudo”.

A mistura de religiões e sociedades de Santa Sofia é o que a tornou tão simbólica para a Turquia, um país que lutou por ser predominantemente muçulmano, mas foi fundado no início do século 20 com crenças seculares no sentido de se separar religião e estado.

A medida chamou a atenção de muitos no exterior, inclusive nos Estados Unidos.

“Instamos o governo da Turquia a continuar mantendo a Santa Sofia como um museu, como exemplo de seu compromisso em respeitar as diversas tradições e histórias religiosas da Turquia e garantir que ela permaneça acessível a todos”, disse recentemente o secretário de Estado Mike Pompeo. .

Apesar da pressão de aliados de longa data como os EUA, Erdogan e seu Partido da Justiça e Desenvolvimento, ou AKP, têm insistentemente empurrado o equilíbrio cada vez mais a favor da religião na Turquia.

Ele trabalhou para tornar as mesquitas ainda mais parte da vida pública do que a história turca já forneceu.

Uma das mais controversas ainda está em construção na praça central da cidade, que serviu como centro de protestos antigovernamentais em 2013.

Erdogan, e a associação turca no processo judicial, certamente têm apoiadores.

Onur Erim, um turco muçulmano que chefia uma empresa de consultoria em Istambul, é a favor de trazer as orações muçulmanas de volta à Santa Sofia e disse que ele próprio iria orar lá.

Ele Acreditava que, apesar de o prédio ser um museu, ainda é uma mesquita – apenas uma que não mantém orações muçulmanas.

Como tal, ele não achava que seria necessário fazer muito se uma decisão judicial permitisse o retorno das orações muçulmanas, mas alguns analistas sugeriram que as cortinas poderiam ser usadas para cobrir mosaicos cristãos bizantinos preciosos e outras obras de arte.

Ele disse, por telefone, que, segundo ele, o Alcorão não permite que um edifício sirva tanto como igreja quanto mesquita.

“Quando você conquista um lugar … é isso, você tem todos os direitos”, disse Erim, que trabalhou para o ex-prefeito do partido AKP da capital Ancara.

“Para mim, abrir a mesquita Santa Sofia é um grande problema. Vai além do AKP, vai além de Erdogan, vai além de qualquer partido na Turquia ou de qualquer tipo de ponto de vista político. ”

Em resposta, Meral disse que Istambul havia sido conquistada e “não há nada para os turcos provarem sobre a força de seu país, a força de sua defesa, suas forças armadas e sua posição na região”.

No entanto, pode haver mais do que devoção religiosa por trás da mudança para convertê-la em mesquita, diz Berk Esen, professor assistente de relações internacionais da Universidade de Bilkent, na capital Ancara.

Por um lado, o debate desvia a atenção de preocupações mais prementes para muitos turcos, como o aumento do desemprego em meio a uma pandemia em um país com um dos maiores surtos da região.

Ir contra a vontade de líderes ocidentais, como Pompeo, e promover uma questão cultural que divide tanto as pessoas também poderia permitir que Erdogan desenvolvesse sua imagem populista e conservadora, mas isso não lhe renderia muitos eleitores, argumentou Esen.

Erdogan está “cada vez mais aparecendo como um líder que está desconectado dos tempos contemporâneos, das questões contemporâneas”, disse Esen durante uma entrevista por telefone.

Para Meral, a mera politização de Santa Sofia é o que ele disse que o entristece.

“Ela captura uma história única, por que colocar isso na política?” ele disse. “Isso realmente serve a alguma coisa?”

Fonte: Battle over whether Turkey’s Santa Sofia should be a mosque or museum goes to court

Related Articles

Mailer