Voz da Turquia

Notícias

 Últimas Notícias
  • Parlamentares da Europa pedem sanções contra juízes e promotores turcos por caso Kavala Parlamentares de países membros do Conselho da Europa propuseram sanções direcionadas contra juízes e promotores turcos por conta do descumprimento de decisões do Tribunal Europeu de Direitos Humanos no caso do filantropo Osman Kavala. A moção, assinada por 28 deputados de diferentes países europeus, pede o uso de medidas do tipo Magnitsky – como proibição de viagens e congelamento de ativos – contra autoridades envolvidas na manutenção de Kavala preso, mesmo após julgamentos de Estrasburgo condenarem sua detenção como violação de direitos humanos. O texto também aponta problemas sistêmicos no judiciário turco, citando milhares de casos semelhantes ligados à repressão pós‑golpe de 2016 e à perseguição de supostos seguidores do movimento Hizmet....
  • Metade dos turcos desconfia do Judiciário, com a confiança caindo para 36%, diz pesquisa Pesquisa de opinião de março de 2026 revela que metade dos turcos desconfia do Judiciário, com apenas 36% confiando nos tribunais, em um cenário de ampla erosão da confiança em instituições políticas, mídia e oposição. O levantamento mostra ainda alta confiança nas forças de segurança e reforça a ligação entre crise institucional, questões de justiça e desafios econômicos como inflação e desemprego na Turquia....
  • Governo Erdogan usa ataques sangrentos em escolas para justificar repressão a VPNs e censura na Internet na Turquia em 2026 Após ataques mortais em escolas de Şanlıurfa e Kahramanmaraş que mataram nove pessoas, o governo Erdogan propõe licenças obrigatórias para VPNs e bloqueio de serviços não conformes, alegando proteção a menores de conteúdo violento online, ampliando a censura em um país com mais de 1 milhão de sites bloqueados....
  • Turquia julga 168 ativistas por protesto contra violência contra mulheres em Istambul Um tribunal de Istambul aceitou a denúncia contra 168 ativistas — majoritariamente mulheres — que participaram de um protesto em 25 de novembro de 2024, Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra as Mulheres, e agora enfrentam penas de até seis anos de prisão. A manifestação, impedida pela polícia com uso de força e gás de pimenta, terminou em detenções em massa após tentativas frustradas de leitura de um comunicado público. O caso ocorre em meio a crescentes preocupações sobre o aumento de feminicídios na Turquia, repressão a protestos e o enfraquecimento de proteções legais, agravado pela saída do país da Convenção de Istambul em 2021....
  • UE priorizou estabilidade e ajudou a legitimar autoritarismo de Erdoğan, aponta estudo Um estudo acadêmico recente argumenta que a União Europeia contribuiu indiretamente para o avanço do autoritarismo na Turquia ao priorizar estabilidade regional, controle migratório e segurança em vez de চাপ firme por padrões democráticos. Segundo os autores, especialmente após a crise de refugiados de 2015 e o acordo migratório de 2016, Bruxelas suavizou críticas ao governo de Recep Tayyip Erdoğan, mantendo cooperação estratégica enquanto instituições democráticas turcas se deterioravam. O conceito de “estabilocracia” descreve essa dinâmica, na qual a UE tolera líderes autoritários em troca de previsibilidade política. O estudo também aponta que essa abordagem deu legitimidade internacional ao governo turco e limitou a capacidade futura da UE de reagir à autocratização....
  • Turquia acusa Ocidente de proteger suspeitos do Hizmet após rejeições massivas de extradição O ministro da Justiça da Turquia, Akın Gürlek, criticou duramente aliados ocidentais por recusarem pedidos de extradição contra indivíduos ligados ao movimento Hizmet, acusado por Ancara de organizar o golpe fracassado de 2016. Apesar de quase 2.900 solicitações enviadas a 119 países, apenas três resultaram em extradição, refletindo a falta de reconhecimento internacional da classificação do grupo como terrorista. Enquanto a Turquia promete intensificar a perseguição global ao movimento, tribunais europeus e organizações de direitos humanos continuam alertando para violações legais e abusos sistemáticos, incluindo detenções arbitrárias, uso controverso de provas e transferências forçadas de suspeitos....
  • Turquia reforça a segurança nas escolas após tiroteios fatais A Turquia reforçou a segurança nas escolas em todo o país após tiroteios fatais nas províncias do sudeste de Kahramanmaraş e Şanlıurfa na semana passada, informou a agência de notícias estatal Anadolu....
  • Sanções dos EUA visam empresa sediada na Turquia por remessas ligadas ao programa de mísseis do Irã Os Estados Unidos impuseram sanções na terça-feira a uma rede que inclui uma empresa com sede na Turquia, acusada de fornecer materiais usados no programa de mísseis balísticos do Irã, como parte de medidas mais amplas que visam 14 indivíduos, entidades e aeronaves ligados aos esforços de aquisição de armamentos de Teerã....
  • Onda de comoção na Turquia durante o sepultamento de vítimas de tiroteio em escola Multidões se reuniram para os funerais de oito crianças e um professor no sul da Turquia nesta quinta-feira, mortos quando um jovem de 14 anos abriu fogo em uma escola — um crime que mergulhou o país em choque e a comunidade em luto, informou a Agence France-Presse....
  • Turquia diz que moveu 3 navios pelo Estreito de Ormuz e busca saída para mais 8 A Turquia garantiu a saída de três navios de propriedade turca do Estreito de Ormuz e está trabalhando com o Ministério das Relações Exteriores para retirar mais oito da hidrovia, disse o Ministro dos Transportes e Infraestrutura, Abdulkadir Uraloğlu, na quarta-feira....
  • Pelo menos 17 detidos e 3 presos por ameaças online de ataques a escolas na Turquia após tiroteio mortal As autoridades turcas detiveram pelo menos 17 pessoas em várias províncias e prenderam diversos suspeitos por ameaças online de ataques a escolas e por postagens que enalteciam a violência, após o primeiro tiroteio fatal em uma escola na Turquia, que deixou 10 mortos na província de Kahramanmaraş, no sul do país....
  • Turquia busca extradição de 49 pessoas da Suécia por ligações com o movimento Hizmet A Turquia está buscando a extradição de 49 pessoas da Suécia por ligações com o movimento Hizmet, de base religiosa, segundo números recém-divulgados, enquanto Ancara intensifica a pressão sobre aliados, apesar de poucos retornos bem-sucedidos ao longo da última década, informou o site de jornalismo de longa duração Blankspot, sediado na Suécia....
  • Turquia prende 42 pessoas por distribuir ajuda no Ramadã a famílias do Movimento Hizmet   A polícia turca deteve na quinta-feira 42 pessoas, a maioria mulheres, acusadas de prestar assistência financeira durante o Ramadã a famílias de indivíduos presos ou demitidos de seus empregos por suposta ligação com o Movimento Hizmet, conforme relatou o Centro de Liberdade de Estocolmo....
  • Ex-presidente do Supremo e ex-ministro do AKP criticam Judiciário e sistema presidencial como “desastre” O ex-presidente do Tribunal Constitucional Haşim Kılıç e o ex-ministro do AKP Hüseyin Çelik criticam o sistema presidencial turco como um "desastre" e alertam para a erosão dos direitos fundamentais e a crise no Judiciário do país....
  • Relatores especiais da ONU exortam Turquia a parar de criminalizar defensores de direitos humanos sob acusações de terrorismo Cinco relatores especiais da ONU alertam que a Turquia usa leis antiterrorismo para criminalizar defensores de direitos humanos e advogados, pedindo a Ancara que respeite os padrões internacionais de direitos humanos e encerre a perseguição à Associação de Direitos Humanos (İHD)....
  • Turquia Exige 217 Extradições da Holanda por Ligações ao Movimento Hizmet A Turquia solicitou à Holanda a extradição de 217 pessoas acusadas de ligações ao Movimento Hizmet. O pedido foi feito durante negociações em Ancara entre os ministros da Justiça dos dois países, renovando uma das principais tensões diplomáticas entre Turquia e Europa....
  • Turismo turco afetado pela guerra no Irã com aumento de cancelamentos e custos O turismo turco começa a sentir o impacto da guerra no Irã, com cancelamentos em massa nas regiões orientais e aumento previsto nos custos de aviação na véspera da temporada de verão. O fluxo de turistas iranianos — cerca de 3,3 milhões por ano — praticamente cessou, afetando especialmente o leste e o sudeste da Turquia....
  • Turquia anuncia suspensão de travessias diárias na fronteira com o Irã Turquia e Irã suspendem mutuamente travessias de um dia na fronteira compartilhada de 500 km, em meio a ataques israelenses e americanos à República Islâmica. Ministro do Comércio turco Ömer Bolat garante que não há situação extraordinária na região....
  • Turquia se junta ao Egito e Paquistão na mediação da crise entre EUA e Irã enquanto Trump adia ataques, diz reportagem A Turquia, o Egito e o Paquistão atuam como mediadores na crise entre EUA e Irã, transmitindo mensagens entre Washington e Teerã em meio à escalada de tensões no Estreito de Ormuz. Trump adia ataques militares e anuncia pausa de cinco dias, enquanto chanceleres negociam para evitar um conflito regional....
  • Perguntas sem resposta persistem após série de acidentes da aviação militar com pessoal turco Uma série de acidentes fatais de aviação militar envolvendo forças turcas em cinco meses levanta questões sobre segurança, transparência e a falta de investigações públicas. Os incidentes ocorreram na Geórgia, Ankara, Balıkesir e no Catar, com dezenas de mortes e nenhuma explicação oficial conclusiva divulgada pelas autoridades da Turquia....

A crise econômica da Turquia condenará o sistema presidencial?

A crise econômica da Turquia condenará o sistema presidencial?
dezembro 30
10:55 2016

CRISE – Em alguns dias, a Turquia deixará um ano duro para trás, repleto de retrocessos políticos e econômicos. Duas eleições gerais em 2015 não tinham contribuído nada para a estabilidade do país, em vez disso pavimentaram o caminho para mais tensão, conflito e polarização. Tensões dispararam com a tentativa de golpe de 15 de julho deste ano e continuaram com uma repressão contra o movimento político curdo e sua representação no parlamento, o Partido Democrático dos Povos (HDP). Então, em agosto, a Turquia se juntou os que guerreavam no território sírio, lançando a Operação Escudo do Eufrates, que em sua essência tem mais o objetivo de bloquear o avanço da ala militar do Partido da União Democrática curdo-sírio do que combater o Estado Islâmico. Enquanto que esses desenvolvimentos aumentaram os riscos políticos e geopolíticos da Turquia, uma série de sangrentos atentados suicidas a bomba e o assassinato do embaixador russo em Ancara adicionaram ainda mais para o clima sombrio nas semanas finais de 2016. Dano econômico era inevitável dados os riscos elevados.

A Standard & Poor’s e a Moody’s cortaram a classificação de crédito da Turquia para a avaliação de não-grau de investimento, enquanto que o dólar americano, que havia subido 25% contra a lira turca em 2015, continuou a ganhar terreno, especialmente em outubro. A Turquia terminará o ano com um dólar que está 16% mais caro para comprar com liras turcas. É verdade, a elevação do dólar foi global, mas a lira escorregou mais do que outras moedas.

Sob o partido da Justiça e do Desenvolvimento (AKP), o crescimento econômico da Turquia tem dependido fortemente de fundos internacionais, assegurado esmagadoramente através de empréstimos que tem sido na média de 38 bilhões de dólares por ano. Uma aproximação que impulsione os votos e populista ao crescimento sempre esteve à frente: “Seja o que for que consiga os votos está ótimo!”

Focado no setor da construção e orientado para a demanda doméstica, o crescimento econômico do país proporcionou às massas empregos e renda, mesmo se a um nível de salário-mínimo, enquanto escancarava as portas ao acúmulo de débito, seja através de empréstimos ao consumidor ou cartões de crédito. O governo sem pensar muito usou fundos externos para indústrias de exportação e outros setores que poderiam ganhar em moeda estrangeira. Com o consumo doméstico impulsionando o crescimento, rendimentos fiscais indiretos surgiram, contribuindo com gasto aumentado e bem revestido na saúde, benefícios sociais e projetos no transporte. Com essa estratégia, o AKP não estava apenas criando sua própria burguesia, mas também promovendo seu apoio popular enquanto construía um regime autoritário.

Durante esse processo, poucos pareceram pensar que as coisas poderiam um dia atingir um obstáculo. O fardo da dívida externa agora está em 421 bilhões de dólares. Empresas não-financeiras viram seu deficit de moeda estrangeira líquido crescer 218% desde 2009, aumentando de 67 bilhões para 213 bilhões. Um aumento espantoso como esse, empresas endividadas estavam fadadas a levarem fortes golpes do rápido aumento do dólar. Cada centavo de aumento no preço do dólar adicionou 2 bilhões de liras turcas (565 milhões de dólares) à sua dívida. Desde o começo de setembro até final de dezembro, o preço do dólar aumentou de 2,96 para 3,50 liras, com um fardo extra que as empresas acumularam por causa disso, equivalendo a 30 bilhões de dólares.

O aumento do dólar foi propelido não apenas pela fuga de investidores estrangeiros de curto prazo, mas também por turcos que converteram suas poupanças de liras turcas para dólares. Moedas estrangeiras agora constituem 40% dos depósitos. O Presidente Recep Tayyip Erdogan liderou uma campanha convocando os cidadãos a “retornarem à lira turca”, mas ela parece que teve pouco efeito.

Apesar de 2016 ter sido um ano turbulento para a Turquia, o que 2017 herdará dele é ainda mais arrepiante. Não há sinais de que a agregação de risco da Turquia diminuirá no próximo ano. Os ventos que estão soprando em casa e no estrangeiro parecem mais provavelmente que vão causar um estrago sério em vez de ajudar o país a manter seu barco flutuando. A inauguração de Donald Trump como presidente americano em 20 de janeiro e uma escalada da taxa da Reserva Federal dos EUA esperada para março provavelmente desencadearão fugas de capital novas de economias emergentes, incluindo a Turquia. Não apenas a “atratividade” dos Estados Unidos mas também a “repugnância” da Turquia influenciarão as decisões de investidores de curto prazo.

Com nenhum progresso para remediar os rebaixamentos da Standard & Poor’s e da Moody’s, a Fitch parece fadada a seguir pelo mesmo caminho em janeiro. O único caminho de diminuir a fuga de dinheiro estrangeiro é o banco central aumentar grandemente as taxas. Isso, por sua vez, significará uma Turquia prensada ente entre moeda estrangeira cara e altas taxas de juros. A percepção da Turquia feita pelos investidores estrangeiros como um país arriscado será ainda mais agravada pela pressão de Erdogan para um regime presidencial.

Debates sobre a emenda elaborada pelo AKP para introduzir um novo sistema de governo começaram em 20 de dezembro na Comissão Constitucional do Parlamento entre discussões e brigas. O HDP e a principal oposição, o Partido Popular Republicano, insistem que proposta desrespeita os princípios fundamentais de estados democráticos e o estado de direito, isto é, a separação de poderes e o princípio de fiscalização e harmonia. O projeto de lei faz do presidente o único poder executivo, elemina o posto de Primeiro-Ministro e permite ao presidente permanecer na liderança de um partido político. As eleições presidenciais e parlamentares seriam realizadas simultaneamente, e o presidente teria o poder de dissolver o parlamento e declarar estados de emergência, juntamente a outras autoridades não-democráticas concentrando o poder executivo e judicial nas mãos de uma única pessoa.

Oposição ao projeto de lei está crescendo dentro e fora do parlamento entre especulações de que atá alguns membros do AKP e seu parceiro, o Partido da Ação Nacionalista, possam recusar apoio ao projeto de lei durante a votação na assembleia geral. Se o projeto de lei conseguir angariar apoio de 330 deputados na legislatura de 550 assentos, ele seria apresentado em um referendo em março ou abril, e isso significa que a maior parte da primeira metade de 2017 seria consumida por turbulência política cercando o regime presidencial, que por sua vez aumentaria ainda mais o prêmio de risco da Turquia.

A economia turca encolheu 1,8% entre julho e setembro de 2016, e vários de indicadores de avanço sugerem que a contração continuou no resto do ano também. Entre eles está uma queda na produção industrial, a espinha dorsal da produção doméstica bruta, uma taxa de emprego que piora, uma diminuição em importação e equipamentos e retorno de impostos indiretos mais baixo, que apontam para uma diminuição da velocidade no consumo. Como resultado, o crescimento geral da economia turca neste ano provavelmente ficará por volta de 1,5%, bem abaixo do objetivo do governo de 3,2%.

Uma crise seguirá oficialmente de a contração se estender até os primeiros três meses de 2017. Os prenúncios já estão visíveis: as falências de fato, despendimentos e tensões no local de trabalho por expectativas não atingidas de aumentos de pagamento. Aprofundando ainda mais as preocupações, as famílias estão sob o desgaste de empréstimos e dívidas de cartão de crédito, totalizando 250 bilhões de liras turcas (71 bilhões de dólares).

Resumindo, a Turquia está se preparando para outro ano sofrido e agitado, e um dos objetivos primários do AKP é realizar o referendo sobre o sistema presidencial no período mais curto possível, antes que a crise comece a atacar os eleitores para valer no local de trabalho e no mercado.

Mustafa Sonmez

Fonte: www.al-monitor.com

Related Articles

Mailer